WAGEN 54 WO SEID IHR? ... ist eine Art "Funkstreife Isar 12" auf amerikanisch. Im Gegensatz zu ihren deutschen Kollegen haben die beiden amerikanischen Polizisten allerdings eine etwas lockerere Dienstauffassung. In Art und Aussehen erinnern die Hauptdarsteller, Officer Gunther Toody (gespielt von Joe E. Ross) und Officer Francis Muldoon (gespielt von Fred Gwynne Herman Munster!), eher an eine Kombination aus Pat und Patachon. Der deutschen Synchronfassung gelang schon damals eine herzerfrischende "Übersetzung" amerikanischer "Situation Comedy-Dialoge". Unvergessen die Redewendung "Och och - ach du mein lieber mein Vater !" (59 Episoden / 2 Staffeln)
In dieser Serie spielen mehrere Darsteller aus den „Munsters“ mit: Herman Munster (Fred Gwynne), Grandpa Munster (Al Lewis) und der Nachfahre der Fregosis ist Captain Block (Paul Reed).
Joe E. Ross
|
Officer Gunther Toody |
Bea Pons
|
Lucille Toody | |||
Fred Gwynne
|
Officer Francis Muldoon |
Nipsey Russell
|
Officer Anderson | |||
Paul Reed
|
Captain Martin Block |
Albert Henerson
|
Officer O'Hara | |||
Al Lewis
|
Officer Leo Schnauser |
Charlotte Rae
|
Sylvia Schnauser | |||
Jerome Guarino
|
Officer Antonnucci |
Bruce Kirby
|
Officer Kissel |
Liste der aufgenommenen Episoden:
(Klick auf Episodentitel öffnet neues Fenster mit Inhaltsangabe)